shake out
英 [ˈʃeɪk aʊt]
美 [ˈʃeɪk aʊt]
抖开; 将（布料或衣服）抖干净; 将…抖平
柯林斯词典
- See also:While the water was heating she decided to shake out the carpet...I took off my poncho, shook it out, and hung it on a peg by the door.shake-out
双语例句
- While the water was heating she decided to shake out the carpet
趁着烧水的时候，她决定将地毯抖抖干净。 - It essentially gave us time to shake out any bugs or issues with the new hardware.
这让我们有时间解决新硬件的所有bug或问题。 - I took off my poncho, shook it out, and hung it on a peg by the door.
我脱下了披风，抖落干净，然后挂在门上的挂衣钉上。 - The soldiers were ordered to shake out when crossing open country.
士兵们奉命散开穿越开阔地。 - Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied.
我也抖着胸前的衣襟，说，凡不成就这应许的，愿神照样抖他离开家产和他劳碌得来的，直到抖空了。 - He wishes to "shake out" his spiritual being out of physical being by running as fast as he can.
通过狂飙式的奔跑，他希望于物理存在中“抖出”精神之存在。 - That great, infinitesimal question-I can't shake it out of my thoughts.
那伟大的浩瀚无涯的问题我是无法赶出脑袋了。 - Would you kindly shake out a joss stick.
您能不能再求一神签？ - Violent exercise might help to shake him out of his disappointment in love.
剧烈运动可能会帮助他从失恋中解脱出来。 - Especially those sitting under the shade of palm-leaf fan breeze shake out, more people feel the hometown warmth.
特别是坐在树荫下，芭蕉扇摇出的清风，更使人感受到故乡的温情。